Bûche Study
Langues

Apprendre du vocabulaire anglais (et ne pas l'oublier)

Comment apprendre du vocabulaire anglais durablement : mots en contexte, cartes en répétition espacée, réemploi à l'oral et à l'écrit. Méthode pour le bac, le TOEIC et les études.

RencontrerNoter en contexteCarteRéutiliser
Hello! to go → went
L'essentiel en 30 secondes
  • Apprends les mots dans une phrase, jamais seuls dans une liste.
  • Mets-les en cartes et révise-les en répétition espacée : 10 à 15 minutes par jour.
  • Réutilise chaque nouveau mot à l'oral ou à l'écrit dans la semaine.
  • Choisis tes mots selon ton objectif : vie courante, vocabulaire du TOEIC, vocabulaire de ta discipline.
15 motspar jour pendant un mois, c'est environ 450 expressions

Apprendre une liste de mots la veille d'un contrôle marche… jusqu'au lendemain. Pour retenir du vocabulaire pendant des mois, il faut changer trois choses : comment on note les mots, quand on les revoit, et si on s'en sert.

Noter les mots en contexte

Un mot seul s'oublie vite. Un mot dans une phrase s'accroche à une image et à une situation.

À éviterÀ faire
to postpone = reporterThe meeting has been postponed until Friday.
although = bien queAlthough it was raining, we went out.
eventually = finalementHe eventually found a job. (faux ami : pas « éventuellement »)

Réviser au bon moment

Mets chaque phrase sur une carte : le mot en français ou une phrase à trous au recto, la phrase anglaise au verso. Revois-les en répétition espacée : le lendemain, puis après 3 jours, une semaine, trois semaines. Dix à quinze minutes par jour suffisent.

Révise avec un plan, pas au hasardCours, cartes et examens de révision pour ton programme. Bêta gratuite, places limitées.

Liste d'attente

Réutiliser les mots

  • Écris trois phrases par jour sur ta journée avec les nouveaux mots.
  • Parle à voix haute, même seul : décris ce que tu fais.
  • Regarde des séries ou des vidéos en anglais avec sous-titres anglais, et note les expressions qui reviennent.

Une semaine type, 15 minutes par jour

JourNouveaux motsRévisionsRéemploi
Lundi8 mots d'un article luCartes du jour3 phrases sur ta journée
Mardi8 mots d'une vidéoCartes de lundiDécris ta chambre à voix haute
MercrediPas de nouveau motToutes les cartes ratéesUn message en anglais à un ami
Jeudi8 mots d'une chansonCartes du jour3 phrases au passé
Vendredi8 mots du coursCartes de lundi et jeudiRésume un épisode de série
Week-endRienLes cartes prévuesUn film en anglais, sous-titres anglais

Résultat : une trentaine de mots nouveaux par semaine, revus au bon moment. Sur une année scolaire, cela fait plus de mille mots que tu sais vraiment utiliser.

Les pièges des faux amis

Certains mots ressemblent au français et veulent dire autre chose. Mets-les sur des cartes à part, ils tombent souvent en contrôle et au TOEIC.

Mot anglaisVeut direNe veut pas dire
actuallyen faitactuellement (currently)
eventuallyfinalementéventuellement (possibly)
librarybibliothèquelibrairie (bookshop)
sensibleraisonnablesensible (sensitive)
to attendassister àattendre (to wait)

Choisir les bons mots

  • Bac et vie courante : les 2 000 mots les plus fréquents couvrent l'essentiel des conversations.
  • TOEIC : le vocabulaire du travail (réunions, commandes, ressources humaines). Voir notre méthode TOEIC.
  • Études : le vocabulaire de ta discipline, pour lire des articles et suivre des cours en anglais.

Questions fréquentes

Combien de mots apprendre par jour ?

Entre 10 et 20 nouveaux mots par jour est un bon rythme. Au-delà, les révisions des jours suivants deviennent trop lourdes.

Faut-il apprendre la traduction ou la définition en anglais ?

Au début, la traduction suffit. Ensuite, passer par des définitions et des exemples en anglais aide à penser directement dans la langue.

À toi de jouer

Ton vocabulaire en cartes, revu au bon moment

Bûche Study applique tout ça pour toi : cours, cartes qui reviennent au bon moment, examens de révision notés sur 20. La bêta est gratuite, et les places sont limitées.

Rejoindre la liste d'attente